«تعبیر ده هزار رؤیا؛ یا، در خواب چه میگذرد» اثر گوستاووس هیندمن میلر، راهنمایی جامع دربارهٔ تعبیر خواب و اهمیت رؤیاهاست که احتمالاً در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این اثر به جنبههای تاریخی، فلسفی و روانشناختی خواب دیدن میپردازد و بر این باور است که رؤیاها بینشهایی دربارهٔ آینده فراهم میکنند و ضمیر ناخودآگاه، عواطف و وضعیت معنوی خواببیننده را بازتاب میدهند. در آغاز متن، دیدگاههای گوناگون دربارهٔ رؤیاها در طول تاریخ بررسی میشود؛ از جمله اشاره به چهرههای برجستهای مانند افلاطون و شکسپیر که به ماهیت پیشگویانهٔ رؤیاها باور داشتند. میلر تمایز میان انواع گوناگون رؤیاها ــ ذهنی، جسمانی و روحانی ــ را بررسی میکند و در عین حال بر اهمیت آگاهی درونی و شهود در تعبیر خواب تأکید میگذارد. او روایتهای تاریخی متعدد و حکایتهای شخصی فراوانی را برجسته میکند که نشان میدهند رؤیاها چگونه میتوانند حقایق مهم یا هشدارها را آشکار کنند و بدینترتیب زمینه را برای آن فراهم میآورد که خواننده رؤیاهای خود را درک کند و از تعبیرهایی که در سراسر کتاب ارائه شدهاند بهره بگیرد.