विक्टर ह्यूगो द्वारा लिखित “द मैन हू लाफ्स: ए रोमान्स ऑफ इंग्लिश हिस्ट्री” एक गोथिक उपन्यास है, जो 1869 में प्रकाशित हुआ। यह कहानी 17वीं शताब्दी के अंतिम वर्षों में इंग्लैंड पर आधारित है, एवं इसमें ग्विनप्लेन नामक एक युवा कुलीन की कहानी है। बचपन में ही शाही आदेश से उसका चेहरा ऐसा बना दिया गया कि वह हमेशा मुस्कुराता रहे। एक दार्शनिक एवं उस अंधी लड़की के साथ यात्रा करते हुए, ग्विनप्लेन एक मेले में प्रदर्शन करने वाला कलाकार बन जाता है; उसकी अजीबोगरीब मुस्कान सभी को हँसी पर मजबूर करती है। जब उसकी वास्तविक पहचान सामने आती है, तो वह एक क्रूर अभिजात वर्ग में पहुँच जाता है… जहाँ उसका भविष्य नष्ट हो जाता है, एवं उसका अतीत एवं वर्तमान आमने-सामने आ जाते हैं।
इस पुस्तक के बारे में विकिपीडिया पृष्ठ: en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Who_Laughs “L’homme Qui Rit” का अनुवाद: “वह आदमी जो हंसता है