يوميات شخصية" لشارل بودلير هي مجموعة من التأملات والملاحظات الشخصية كتبها في منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر. يتكون هذا العمل من جزأين رئيسيين: "فوزيه" و"قلبي المكشوف"، ويتناول مواضيع مثل الحب والجمال والطبيعة الإنسانية. تعكس هذه التأملات طبيعة بودلير الذاتية ورؤيته الفريدة للفن والمجتمع والوجود نفسه. يحتوي كتاب "يوميات شخصية" على تأملات صريحة من بودلير حول مواضيع متنوعة، مثل طبيعة الحب وجوهر الجمال وتعقيدات الحياة الحديثة. في جزء "فوزيه"، يقدم بودلير رؤى حادة تتحدى المعتقدات التقليدية حول الدين والحب، وغالبًا ما يقارن بينهما وبين الدعارة، كما يستكشف الجوانب الأكثر ظلامًا في المشاعر الإنسانية. أما في جزء "قلبي المكشوف"، فإنه يعبر عن شكاوىه وتجاربه الشخصية، معترفًا بضعفه وعدم ثقته بنفسه. من خلال مزيج من اللغة الشعرية والتأملات الفلسفية، يقدم المؤلف تصويرًا غنيًا للأفكار التي تدعو القراء إلى التفكير في حياتهم الخاصة والعالم من حولهم.