«بويۇنىغا ئېسىلغان ئىپ پەت » – ئېمىل گابورىئو نىڭ يېزىغان دېتېكتىۋ رومانى بولۇپ ، 1873-يىلى نەشر قىلىنغان . 1871-يىلى 6-ئايدا ۋالپىنسون شاتى عى ئوتكېتىپ كەتكەندە ، بىر كەنت ئاھالىسى جاك دى بوئىسكوران نى ئوت قويۇش ۋە قاتىللىق قىلىش بىلەن ئەيىبلىگەن . ئۇنىڭغا قارىتىلغان پاكىتلار كۈچەيگەن ھالدا ، جاك دى بوئىسكوران نىڭ ئائىلىسى تەھقىقاتچى مانۇئېل فورگا تتىن ياردەم سورىغان . گابورىئو نىڭ بۇرۇنقى ئەسەرلىرىگە ئوخشىماي ، بۇ رومان دېتېكتىۋ ئەمەس ، بەلكى جاۋابكار ئەر كىشىنىڭ ئەھۋالى تەپسىلىي بايان قىلىنغان ؛ شۇڭا ئوقۇرمەنلەر « بىگۇناھلىقنىڭ غەلىبە قىلىشى مۇمكىنمۇ » دېگەن سوئالنى ئويلاپ قالىدۇ .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى بەت: fr.wikipedia.org/wiki/La_Corde_au_cou_(roman))