Svensk diktning II
इस किताब के बारे में
जूल्स मौरिट्ज़सन द्वारा लिखित “स्वीडिश डिक्टनिंग II” स्वीडिश कवियों की रचनाओं का एक संग्रह है; इसमें प्रत्येक रचना के साथ संक्षिप्त जीवनी भी दी गई है। यह संग्रह 20वीं सदी की शुरुआत में लिखा गया। यह पुस्तक एक ऐसी श्रृंखला का हिस्सा है जो शैक्षणिक उद्देश्यों हेतु तैयार की गई है, विशेष रूप से कॉलेज एवं हाई स्कूल के छात्रों के लिए जो स्वीडिश साहित्य का अध्ययन कर रहे हैं। यह संग्रह स्वीडिश कविता की समृद्ध परंपरा को प्रदर्शित करता है; इसमें न तो केवल प्रसिद्ध रचनाएँ ही शामिल हैं, बल्कि कुछ कम प्रसिद्ध भी हैं, जो स्वीडिश साहित्यिक परंपरा में मौजूद विभिन्न आवाज़ों एवं विषयों को उजागर करती हैं। इस संग्रह की शुरुआत में पाठक को विभिन्न स्वीडिश कवियों से परिचय दिलाया गया है; पहले ही कवि बर्नहार्ड एलिस माल्मस्ट्रॉम हैं, जिनके सौंदर्यशास्त्र एवं साहित्य से संबंधित पृष्ठभूमि एवं शुरुआती करियर का संक्षिप्त विवरण दिया गया है। प्रस्तुत की गई पहली कविताएँ “Vi suckar det så tungt uti skogen?” जैसी हैं, जो प्रकृति एवं मानव अनुभवों की सुंदरता को दर्शाती हैं। माल्मस्ट्रॉम की रचना-शैली में सुरीले भाव, आत्मचिंतन एवं दुखभरे भावनाओं का संयोजन है। संग्रह आगे बढ़ते-बढ़ते पाठक को स्वीडिश कविता की विभिन्न अभिव्यक्तियों से परिचित कराता है; प्रकृति, प्रेम, दुख एवं समाजिक मुद्दों जैसे विषयों पर आधारित कविताएँ इन कवियों की कलात्मकता को और अधिक समझने में मदद करती हैं।
