«شېۋىتسىيە ئەسەرلىرى II » ناملىق كىتاب جول مورىتس سون تۈزگەن شېۋىتسىيە شائىر لىرىدىن تاللانما ئەسەرلەرنىڭ يىغىندىسى بولۇپ ، 20-ئەسىرنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە يېزىلغان . بۇ كىتاب ئاكادېمىيەۋى مەقسەتلەرنى ئويلاشتۇرۇپ تۈزۈلگەن سىرىيەنىڭ بىر قىسمى بولۇپ ، كونكرېتىيەت بىلەن شېۋىتسىيە ادەبىياتىنى ئۆگىنىۋاتقان ئالىي مەكتەپ ۋە تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرىنى نىشانلاپ يېزىلغان . بۇ ئانتولوگىيە شېۋىتسىيە شائىر لىقىنىڭ مول مىراسىنى نامايەن قىلىپ ، ھەم ئومۇمەن تونۇلغان ، ھەم شۇنچە تونۇلمىغان ئەسەرلەرنى كۆرسىتىپ ، شېۋىتسىيە ئەدەبىياتى تەرەققىياتىدىكى ئۆزگىچە ئاساستى ۋە تېمىلارنى نامايەن قىلىدۇ . بۇ ئانتولوگىيەنىڭ دەسلەپكى قىسمىدا ئوقۇرمەنلەرگە بېرنخارد ئېلىز مالم ستىرو م دىن باشلاپ تۈرلۈك شائىرلار تونۇشتۇرۇلىدۇ ؛ ئۇنىڭ ئەسەرلىرى تەبىئەت ۋە كىشىلىك تۇرمۇشقا دائىر تېمىلارنى ئىپادىلەيدۇ . مالم ستىرو منىڭ شېئىرىي ئۇسلۇبى مېلودىيىلىك تونلار بىلەن ئىچكى تەپەككۈر ۋە ئازابلىق ھېسسىياتلارنىڭ بىرلەشتۈرۈ لۈشىدىن ئىبارەت . ئانتولوگىيە داۋاملاشقان سېرى ، ئوخشاش تۈردىكى شائىرلار ۋە ئەسەرلەر ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەر شېۋىتسىيە شائىر لىقىنىڭ كۆپ خىل ئىپادىلىرىنى كۆرۈپ ، تەبىئەت ، مۇھەببەت ، ئازاب ۋە جەمئىيەتكە دائىر تېمىلارنى تەھلىل قىلىدۇ ؛ بۇ ئوقۇرمەنلەرنىڭ شۇ شائىر لارنىڭ سەنئەتلىك ئىستېلىغا بولغان چۈشەنچىسىنى كۈچەيتىدۇ .