הגבר עם המטרייה" מאת ז'ול מוואנו הוא רומן שנכתב בשלהי המאה ה-19. העלילה מתקיימת בפריז ועוסקת בסדרה של חוויות הומוריסטיות ורומנטיות שמתרחשות ביום גשום. הדמות הראשית, בנגלי, הוא צעיר חיוני שעובר דרך שלל אירועים קומיים והתכתשויות עם אנשים שונים, בהם אישה יפה בשם ג'ורגט. הוא מנסה לרצות את לבה בתחתית המטרייה, בתוך העלילה שמלאה בדיאלוגים חכמים ותגובות על החברה, האהבה והמצב האנושי. הספר מציג את ניסיונותיו השמחים לזכות באהבתה של ג'ורגט, וכן את הנקודות המעניינות שלו לגבי המצבים שמתרחשים סביבו. הסצנה הראשונה מציגה את פריז הסוערת, בה אנשים מנסים להימלט מהגשם העז; בנגלי מוצג כאדם חיוני שמתמודד עם מצבים מקומיים אבסורדיים. הסיפור מבטיח שילוב בין הומור לרומנטיקה, כאשר בנגלי מחפש את ג'ורגט בתוך החיי העירוניים המלאים בקומדיה.