«ئالتۇن قازان» – ئې. تى. أ. خوفمان ناملىق هېكايە بولۇپ ، 1814-يىلى تۇنجى قېتىم نەشر قىلىنغان . درېسدېندىكى بىر ياشانغان دەرەخنىڭ ئاستىدا بايقالغان مەخپىي يىلان-ئايالنى كۆرگەندىن كېيىن ، ئوقۇغۇچى ئانسېلمۇس ئىككى دۇنياغا چۈشۈپ قالىدۇ . ئۇ ۋېرونىكا بىلەن بولغان تۇرمۇشنىڭ خاتىرجەملىكى بىلەن ، لىندخورست ناملىق الىمنىڭ قىزى سېرپېنتىنا بىلەن بولغان سۈرەللىك تەقدىر ئوتتۇرىسىدا تاللاش قىلىشقا مەجبۇر بولىدۇ . ئانسېلمۇس قەدىمكى يازمىلارنى كۆچۈرگەندە ، رېئاللىق بىلەن فانتازىيە ئارىلاشىپ كېتىدۇ ؛ بۇ ئۇنى ياكى كرىستال قاماق خانىغا تاش لىنىشقا ، ياكى ئاتلانتىس دۆلىتىنىڭ سۈرەللىك دۇنياسىغا كىرىشكە يېتەكلەيدۇ .