«ماروسیا: ژان دارک اوکراینی» نوشتهی پی-جی استال و مارکو ووچوک، رمانی تاریخی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. داستان در اوکراین رخ میدهد و بر موضوعاتی چون قهرمانی، هویت ملی و مشکلاتی که مردم این کشور با آنها روبرو هستند، تمرکز دارد. شخصیت اصلی این رمان، دختری جوان به نام ماروسیا است که قرار است نقش مهمی در رویدادهای پرتنش مربوط به جستجوی استقلال اوکراین ایفا کند. داستان در یک روستای صلحآمیز اما پرتنش اوکراین آغاز میشود؛ ماروسیا به همراه خانوادهاش در آنجا زندگی میکند. این رمان به تنشهای سیاسی آن دوران میپردازد و گروههای مختلفی را که برای کنترل اوضاع با یکدیگر رقابت میکردند، به تصویر میکشد؛ همچنین پیامدهای وخیم این وضعیت بر زندگی مردم عادی نیز برجسته شده است. با ورود سربازان به زندگی آنها، توجه همه به ماروسیا، دختر جوانی که هوشیار و معصوم است اما عمیقاً تحت تأثیر گفتوگوها و نگرانیهای بزرگسالان اطرافش قرار دارد، معطوف میشود. رسیدن یک مسافر مرموز نیز امید و هیجان جدیدی به زندگی ماروسیا میآورد و زمینهساز سفر آیندهاش به سمت بلوغ و مشارکت در سرنوشت وطنش میشود.