Robert B. Douglas tarafından yazılan “Yüz Neşeli ve Eğlenceli Hikaye”, 19. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış mizahi kısa hikayelerden oluşan bir derlemedir. Kitap, çoğunlukla aşk ve evlilik alanlarındaki sadakatsizlik ve kurnaz aldatmacalar temalını işleyen, çeşitli karakterlerin komik ve genellikle skandal yaratan maceralarını anlatan hikayeler sunmaktadır. Önceki Fransız eserlerinden ilham alan bu derleme, o dönemin sosyal dinamiklerini mizah ve hiciv yoluyla yansıtmakta ve insan ilişkilerinin karmaşıklığını ile toplumsal statülerin etkilerini gözler önüne sermektedir. Antolojinin ilk hikayesi olan “Madalyanın Ters Yüzü”, sonraki bölümlerin atmosferini belirlemektedir. Bu hikaye, bir vatandaşın komşusunun kocası yokken onun karısıyla gizli bir ilişki kurmasını anlatır; ancak kocanın beklenmedik bir şekilde dönmesiyle bir dizi komik olay ve yanlış anlaşılma yaşanır ve sonuçta vatandaşın aldatmacası sürdürülür. Hikaye, sadakat, ihanet ve insanların kendi hatalarını gizlemek için ne kadar ileri gidebilecekleri temalarını vurgularken, bu tür durumların yol açtığı komik sonuçları da gözler önüne sermektedir. Böylece okuyucuyu, zeki planlar ve komik çözümlerle dolu bir derlemenin içine davet etmektedir.