ホセ・リサルによる詩『Mi Ultimo Adiós』は、彼が処刑される前夜に書かれたものです。当初は題名が付けられていませんでしたが、この作品は近代史上、殉教をテーマにした最も有名な詩となりました。スペイン当局や改革運動に反対する修道士たちから死刑判決を受けながらも、リサルはフォート・サンティアゴでこの詩を書き、故郷への愛情を表現しました。この詩は世界中80以上の言語に翻訳されており、その持続的な影響力を物語っています。
この本に関するウィキペディアのページ： en.wikipedia.org/wiki/Mi_%C3%BAltimo_adi%C3%B3s Wikipedia page about this book: ceb.wikipedia.org/wiki/Mi_%C3%BAltimo_adi%C3%B3s