By Berwen Banks
על הספר
„By Berwen Banks“ מאת אלן ריין הוא רומן שנכתב בסוף המאה ה־19. העלילה מתרחשת בעיירה הוולשית הקטנה קֶר מָדוֹק, ומתמקדת בחיי תושביה, ובייחוד בקרדוק וין, הידוע גם בשם קרדו, בנו של „הוויקר דו“. הרומן עוסק בנושאים של אהבה, ציפיות חברתיות והניגודים בין קהילות שונות, במיוחד באמצעות מערכת היחסים המתפתחת בין קרדו לוולמאי פאוול, אחייניתו של מטיף. פתיחת הרומן מציגה את האווירה השלווה אך התוססת של קר מדוק במהלך היריד השנתי של העיירה, המשמש רקע למפגשים משמעותיים בין הדמויות. אנו פוגשים לראשונה את קרדו וין כשהוא משוחח עם גברים מקומיים על הטיפול בסוסו, לפני שהוא יוצא להליכה מהורהרת הביתה. בדרכו הוא פוגש את וולמאי, נערה ביישנית ובהירת שיער, שחזרה לאחרונה לוויילס מפטגוניה. שיחתם מרמז על קשר ביניהם כשהם דנים ביחסי משפחה ובציפיות חברתיות, ומרמז שידידותם עשויה להתפתח למשהו עמוק יותר ככל שהאירועים יתקדמו. הפרק מכין להפליא את הבמה לעלילה העוסקת בזהות אישית ותרבותית, לצד המים הלא־נודעים של הרומנטיקה והנורמות החברתיות.
