« Instructions pour l’utilisation d’une règle à calcul » de W. Stanley est une publication scientifique rédigée au milieu du XX<sup>e</sup> siècle. Ce manuel fournit un guide complet sur l’utilisation efficace d’une règle à calcul, outil de calcul essentiel pour les ingénieurs et les étudiants avant l’apparition des calculatrices électroniques. L’ouvrage explique diverses opérations mathématiques et applications pratiques faisant intervenir la multiplication, la division, les racines carrées et les racines cubiques à l’aide de cet instrument. Il présente la constitution de la règle à calcul et la méthode systématique permettant d’effectuer des calculs avec celle-ci. Il commence par les opérations fondamentales, en illustrant le processus de multiplication et de division des nombres, puis passe à des tâches plus complexes, telles que l’extraction de racines et le calcul des aires et des circonférences de cercles. Tout au long du manuel, Stanley propose de nombreux exemples d’exercices afin de renforcer les notions présentées. À la fin de l’ouvrage, les lecteurs sont encouragés à se familiariser avec la règle à calcul et à acquérir de l’assurance dans son utilisation, l’accent étant mis sur son utilité dans diverses applications concrètes, des mathématiques aux problèmes pratiques d’ingénierie.