رواية “لغز البرك الأربع” لجين ويبستر كتبت في أوائل القرن العشرين. تدور القصة حول محامٍ شاب يُدعى آرنولد كروسبي، الذي يتورط في أحداث غريبة تجري في مزرعة “البرك الأربع”, ومن بينها ظهور شبح وسلسلة من عمليات السرقة الغامضة. الشخصية المحورية في الرواية هي رادنور جايلورد، ابن مالك المزرعة؛ فسلوكه المتهور وعلاقاته بتلك الأحداث الخارقة للطبيعة تجذب آرنولد إلى شبكة من الأسرار والمؤامرات. تبدأ الرواية بعد أن يشعر آرنولد كروسبي بالإرهاق نتيجة قضية تزوير صعبة، فيقرر زيارة مزرعة “البرك الأربع” للراحة. عند وصوله، يلتقي برادنور جايلورد، الذي يتمتع بجاذبية شخصية لكن سمعته في المجتمع غير مستقرة إلى حد ما. وأثناء سعي آرنولد لإعادة اكتشاف جذوره الجنوبية، يجد نفسه متورطًا في ألغاز المزرعة المتعلقة بالأشباح وسرقة سندات ثمينة من خزانة. مع تصاعد التوترات العائلية واحتمال حدوث فضيحة، تُهيأ الرواية لتقديم مزيج من الفكاهة والغموض، بالإضافة إلى استكشاف قيم النزاهة الشخصية في سياق الثقافة الجنوبية.