Anonim muallifning «Album chulo-gaiato ou collecção de receitas para fazer rir» asari XIX asr boshlaridan o‘rtalarigacha yozilgan hajviy latifalar to‘plamidir. Kitob o‘quvchilarni hazilomuz hikoyalar, latifalar va she’rlar bilan ko‘ngil ochishga qaratilgan bo‘lib, ko‘pincha o‘sha davrning ijtimoiy me’yorlari va qahramonlarini masxara qiladi. U ham kulgili sharh, ham kundalik hayotning maroqli tadqiqi sifatida xizmat qilib, o‘quvchilarni qiziqtirish va kuldirish uchun hajviy lavhalardan foydalanadi. Kitob mazmuniga turli xil sho‘x hikoyalar va she’rlar kiradi; ularda beso‘naqay erning sarguzashtlari, nikoh haqidagi topqir suhbatlar, shuningdek, sho‘x rohiblarning qiliqlari kabi turli mavzular yoritiladi. Hikoyalar satiraga boy bo‘lib, ko‘pincha qahramonlarning nodonligini ko‘rsatish uchun bo‘rttirish va bema’nilikdan foydalanadi: masalan, dehqonchilikka mukkasidan ketgan o‘ta sadoqatli er yoki ochko‘zlikka berilib qolgan rohiblarning kulgili qilmishlari tasvirlanadi. Santo Antonio kabi qahramonlar va boshqa o‘quvchiga tanish obrazlar vasvasa hamda sinovlarga duch kelib, kulgi orqali inson tabiatining teran haqiqatlarini ochib beradi. Oxir-oqibat, bu to‘plam kundalik vaziyatlardagi hazil-mutoyibaning yengil kayfiyatdagi tantanasi bo‘lib, o‘zining kulgili hikoyalari orqali ham ko‘ngilochar zavq, ham ijtimoiy tanqidni taqdim etadi.