« La Perse moderne » de Rabbi Mooshie G. Daniel est un ouvrage historique rédigé à la fin du XIXe siècle. Ce livre explore les aspects sociaux, culturels et politiques de la société persane à une époque marquée par des transitions et des bouleversements importants, offrant ainsi une perspective sur les diverses influences qui ont façonné la Perse moderne, y compris son paysage religieux et l’impact du travail missionnaire. L’introduction de l’ouvrage pose les bases pour une exploration détaillée des motivations de l’auteur et du contexte dans lequel il a été inspiré à écrire. Daniel répond aux nombreuses questions qu’il a reçues aux États-Unis au sujet de la Perse moderne, clarifiant les idées préconçues et fournissant une description précise du pays. Il exprime le désir d’encourager le travail missionnaire en Perse en décrivant les conditions actuelles et les changements qui se produisent dans la société, y compris les dynamiques religieuses et l’héritage de la Perse antique, tout en soulignant la nécessité d’une compréhension plus profonde et d’un soutien à l’évolution continue du peuple et de la culture persanes.