«The Crooked House» لبراندون فليمنغ رواية كُتبت في أوائل القرن العشرين. تقدّم سردًا غامضًا ومثيرًا على نحو مظلم يدور حول جريمة مركزية، داخل الحدود غير المعتادة لبيت غريب ملتوٍ يملكه جورج كوبلستون غريب الأطوار. تتكشف الحبكة بينما تشق شخصيات شتى، منهم جون ترانتر والغامض Monsieur DuPont، طريقها في شبكة من المناسبات الاجتماعية والأسرار الخفية بحثًا عن إجابات عن أحداث العنف التي تقع. يقدّم افتتاح الرواية إلينا بضع شخصيات رئيسة ويمهّد للحبكة المتشابكة التي تلي. تبدأ القصة بلقاء جون ترانتر مع Monsieur Dupont، الذي يضطلع بمهمة تتصل بلغز غريب. ويوافق ترانتر على اصطحاب Dupont إلى تجمع في منزل كوبلستون العجيب. ومع تقدّم المساء، نتعرف على ميل كوبلستون إلى غرابة الأطوار وعلى العلاقات المعقدة بين الضيوف. يتصاعد التوتر على نحو درامي حين يُكشف أن الجميلة كريستين ماندرسون مخطوبة لكوبلستون، وبعد ذلك بقليل يقع حادث صادم يترك كريستين قتيلة على نحو مأساوي. ويوحي التوتر والغموض اللذان تخلقهما مشاهد الافتتاح بتفاعل معقد بين الدوافع والرغبات، فيجذبان القارئ إلى لغز آسر قد يؤدي فيه كل شخصية دورًا حاسمًا في كشف الحقيقة.