דרום אפריקה ומלחמת הטרנסוואל, כרך 1 (מתוך 8)" מאת לואיס קרסוויק הוא ספר היסטורי שנכתב בשלהי המאה ה-19. הספר בוחן את האירועים המורכבים שהובילו למלחמת הטרנסוואל, ומציג באופן מפורט את ההוויה החברתית-פוליטית של דרום אפריקה במשך כחמישים שנים. הוא מספר על המורכבויות ביחסים בין הבורים לבריטים, ומדגיש את הרגעים החשובים שהגדירו את התקופה הטרנסית בהיסטוריה של האזור. בתחילת הספר, המחבר מציין את ההיסטוריה הבסיסית של המושבה הקייפית, ומפרט את הגעתם של המתיישבים ההולנדים, הידועים כבורים, ואת התפשטותם לפנים הארץ. הספר מציג גם את הגורמים התרבותיים, החברתיים והכלכליים שתרמו לעליית המתחים בין השלטון הבריטי לבין המתיישבים הבורים, אשר חיפשו את עצמאותם מהשלטון הבריטי. קרסוויק מדגיש את היחסים המתוחים שנוצרו כתוצאה משילוב של בעיות גזעיות, כלכליות ופוליטיות, ומסייע בהבנת הקונפליקט שהסתיים במלחמה. החלק הראשון של הספר מספק תובנה עמוקה לגבי האישים, המוטיבציות והאירועים ההיסטוריים שעיצבו את ההיסטוריה המלחמתית של האזור, בדרך להבנת המאבק הארוך על השליטה והעצמאות.