Louis Creswickening «Janubiy Afrika va Transvaal urushi, 1-jild (8 jilddan)» asari XIX asr oxirida yozilgan tarixiy bayondir. Kitob Transvaal urushiga olib kelgan murakkab voqealarni o‘rganib, qariyb ellik yil davomida Janubiy Afrikaning ijtimoiy-siyosiy manzarasini batafsil tahlil qiladi. Unda, ehtimol, burliklar va britaniyaliklar o‘rtasidagi munosabatlarning murakkab jihatlari yoritilib, ushbu notinch davrni belgilagan muhim lahzalar ta’kidlanadi. Kitob boshida muallif Keyp koloniyasining shakllanish tarixini bayon qilib, burliklar deb atalgan golland ko‘chmanchilarining kelishi va keyinchalik Janubiy Afrikaning ichki hududlariga kengayishini batafsil tasvirlaydi. Hikoyada Britaniya mustamlaka ma’muriyati bilan Britaniya hukmronligidan mustaqil bo‘lishga intilgan burlik dehqonlar o‘rtasidagi tobora kuchayib borayotgan keskinlikka sabab bo‘lgan turli madaniy, ijtimoiy va iqtisodiy omillar tanishtiriladi. Creswicke irqiy, iqtisodiy va siyosiy noroziliklar qorishmasidan kelib chiqqan beqaror munosabatlarni ta’kidlab, oxir-oqibat urushga aylanadigan mojaroning mohiyatini tushunish uchun zamin yaratadi. Asarning boshlang‘ich qismi mintaqaning nazorat va muxtoriyat uchun uzoq davom etgan kurashga olib kelgan notinch tarixini shakllantirgan shaxslar, ularning maqsadlari va tarixiy voqealari haqida chuqurroq tasavvur beradi.