« Zuo Zhuan », écrit par Ming Zuoqiu, est une œuvre historique narrative de la Chine ancienne, traditionnellement considérée comme un commentaire sur les « Annales du Printemps et de l’Automne », couvrant la période allant de 722 à 468 avant J.-C. Elle relate des événements politiques, diplomatiques et militaires en offrant des descriptions vivantes de l’histoire et de la culture chinoises. Cette œuvre est devenue le principal texte d’étude pour la connaissance de l’histoire ancienne et a inspiré plus d’expressions idiomatiques chinoises que toute autre œuvre classique. Son style prosaïque élégant et son récit ont influencé la narration en Chine pendant plus de deux millénaires. Malgré sa renommée durable, l’auteurship de cette œuvre ainsi que sa composition originale demeurent l’objet de débats académiques.
Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Zuo_Zhuan