הורטנס" מאת ג'ון אס. סי. אבוט היא ספר היסטורי שנכתב בשלהי המאה ה-19. הספר חוקר את חייה ותקופתה של הורטנס דה בוארנה, בתה המאומצת של נפוליאון בונאפרטה, ומצייר את ההקשרים הדרמטיים של המהפכה הצרפתית והתקופה שלאחריה. הסיפור מתמקד לא רק בקשיים ובנצחונותיה של הדמות המרכזית, אלא גם בהיחסים המורכבים ובשינויים החברתיים שהגדירו את עידנה. הפרק הראשון מציג את ג'וזפין, אמה של הורטנס, ומספר על מאבקיה החל מגיל צעיר – בהם נישוא כפוי והשפעות הטרנספורמטיביות של המהפכה הצרפתית. לאורך הסיפור, מודגשת האהבה העקבית של ג'וזפין לילדיה, אף בתוככי ההסתבכויות הפוליטיות והטרגדיות האישיות – עד להוצאתו לפועל של בעלה הראשון. הפרקים הראשונים מכינים את הרקע לעלייתה של הורטנס בחצר הקיסרי כבתו של נפוליאון, ומעמדים נושאים כמו אמתנות, אהבה והמורכבות של היחסים המשפחתיים בעידן מהפכתי.