The Cricket
دربارهٔ این کتاب
رمان «جیرجیرک» اثر مارجوری بنتون کوک، در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. داستان زندگی دختر جوانی بازیگوش و نامتعارف به نام ایزابل برایس را بررسی می‌کند که با هویت خود دست‌وپنجه نرم می‌کند و در میان پویایی پیچیدهٔ خانوادهٔ بی‌تفاوتش و تأثیرات مربی سرخانه‌اش راه خود را می‌یابد. روایت به موضوعاتی چون کودکی، غفلت و تخیل می‌پردازد و به‌ویژه بر شیطنت‌های ایزابل و تلاش او برای پذیرفته‌شدن تمرکز دارد. آغاز کتاب موقعیتی پرتنش را پیش می‌کشد که در آن ایزابل سرسختانه از شرکت در جشن تولد خودش امتناع می‌کند و بدین‌سان شخصیت اراده‌مند و سرکش او را نشان می‌دهد. دوشیزه وایلدر، مربی سرخانهٔ او، می‌کوشد اوضاع را مدیریت کند، اما ایزابل در نهایت اصرار می‌ورزد که دوستش پتسی، پسر باغبان، به جشن دعوت شود؛ امری که بی‌اعتنایی او به هنجارهای اجتماعی را برجسته می‌کند. پویایی آشفتهٔ خانوادهٔ ایزابل نیز به نمایش درمی‌آید، به‌ویژه در تعاملات میان والدینش که آشکارا در انجام مسئولیت‌های والدگری خود با مشکل روبه‌رو هستند. این صحنهٔ آشفته زمینه را برای شخصیت ایزابل فراهم می‌کند و پیچیدگی‌های او، اشتیاقش به دوستی و نگاه منحصربه‌فردش به زندگی را آشکار می‌سازد.
