Nederlandsche Doopnamen: Naar Oorsprong en Gebruik
Kitob haqida
Yakobus Yoxannes Grafning «Nederlandsche Doopnamen: Naar Oorsprong en Gebruik» asari XX asr boshlarida yozilgan ilmiy nashrdir. Ushbu asar gollandcha cho‘qintirish ismlariga oid keng qamrovli qo‘llanma bo‘lib, ularning kelib chiqishi va madaniy hamda diniy sharoitdagi qo‘llanilishini o‘rganadi. U ismlar tarixi va xristianlikning Gollandiya jamiyatiga ta’siri bilan qiziquvchilar uchun ayniqsa muhimdir. Matn boshida cho‘qintirish paytida atoqli ism tanlashning ahamiyati haqida so‘z yuritilib, cho‘qintirilayotgan kishilarga yo‘l ko‘rsatish va ularni himoya qilish uchun avliyolar ismlaridan foydalanish targ‘ib qilinadi. Graf an’anaviy golland ismlari bilan xristian avliyolarining ismlari o‘rtasidagi tarixiy ziddiyat haqida fikr yuritar ekan, avvalgi urf-odatlar va mintaqaviy tafovutlarning, ayniqsa frizlar orasidagi ta’sirini alohida ta’kidlaydi. Shuningdek, u golland ismlarini zamonaviy nuqtayi nazardan tushunish va qadrlash zarurligini ta’kidlab, cherkov kontekstlarida bu ismlarning hayotiyligi ko‘pincha lotincha va yunoncha shakllar soyasida qolib ketganini qayd etadi.
