« La Légende du Dragon Volant » de Xuan Wu est un roman historique écrit au XVIIIe siècle. L’intrigue tourne autour du personnage de Zhao Kuangyin, destiné à devenir un leader et un souverain de premier plan. Le livre explore les thèmes du destin, du héroïsme et de la nature tumultueuse de la politique à une époque de grands bouleversements. L’ouverture du roman présente le contexte historique suite à la chute de la dynastie des Han postérieurs et pose les bases pour l’émergence de Zhao Kuangyin. Nous assistons à leur rencontre prophétisée : Zhao rencontre une devine nommée Miao Xun, qui reconnaît son potentiel impérial et préfigure son destin. Le scepticisme initial de Zhao, ainsi que ses confrontations ultérieures avec Miao puis avec un voyou local du nom de Han Tong, mettent en évidence sa personnalité forte et son caractère héroïque. Ce passage capture l’atmosphère vibrante de l’époque et dépeint les relations de Zhao avec ses amis, ainsi que son sentiment croissant de mission, le guidant finalement sur un chemin de grandeur au milieu du chaos.