„Qiaolianzhu” autorstwa Yanxiayishi to powieść historyczno-fantastyczna, napisana prawdopodobnie w końcu XIX wieku. Opowieść skupia się na życiu i doświadczeniach młodego uczonyego o imieniu Lün Sheng, który stara się poradzić z złożoną strukturą społeczną oraz romansowymi komplikacjami swoich czasów – w tym z przyjaźniami, poezją i oczekiwaniami rodziny. Powieść dotyka wzajemodziału osobistych ambicji z normami społecznymi, prezentując bogaty obraz konfliktów wywołanych różnicami pomiędzy postaciami. W prologu poznajemy Lün Shenga – zdolnego i dobrze wychowanego uczonyego z poważnej rodziny ze Suzhou. Często spotyka się z innymi młodymi intelektualistami, którzy podzielają z nim pasję do poezji; ta pasja jest ukazana na przykładzie barwnej imprezy pod kwitnącymi peoniami. Jednak w drodze do realizacji swoich literackich ambicji Lün Sheng staje przed różnymi wyzwaniami, w tym z niesłusznie postrzeganym Ambicjogłowym Jia Youdao, który usiłuje go podkopać. Społeczne dynamiki dotyczące małżeństwa i rywalizacji są przedstawione już na początku powieści, co stanowi podstawę dla dalszych konfliktów i rozwoju postaci Lün Shenga przez całą historię.
Strona Wikipedii o tej książce: en.wikipedia.org/wiki/Qiao_Lian_Zhu