Yakob Vassermanning «Schläfst du Mutter?; Ruth. Novellen» asari XIX asr oxirida yozilgan qissalar to‘plamidir. Hikoyalarda yosh qahramon Peter Fogelsang boshidan kechirgan voqealar orqali bolalik, oilaviy munosabatlar va kattalar o‘rtasidagi munosabatlarning murakkabligi mavzulari yoritiladi. Matnda Peter hayot, oila va onasining jumboqli mavjudligi haqidagi fikrlari bilan kurashayotgan sezgir va mushohadakor bola sifatida tasvirlanadi. Birinchi qissa — «Schläfst du Mutter?» —ning boshlanishi o‘quvchini bolalik qiyinchiliklarini yanada teran falsafiy nigoh bilan boshdan kechirayotgan yosh Peter Fogelsang dunyosiga olib kiradi. U shahar bo‘ylab kezib, o‘rmonga kirar ekan, xayol surishlari uning sarguzashtga bo‘lgan intilishini va oilasi haqidagi murakkab tuyg‘ularini — ayniqsa, aytilmagan yuklarni ko‘tarib yurgandek tuyuladigan onasi haqidagi o‘ylarini — ochib beradi. Hissiy jihatdan kuchli bu boshlanish Peterning oilasi bilan munosabatlari va ularning birgalikdagi hayoti haqidagi mulohazalariga zamin yaratib, beg‘uborlik va chuqur anglashlarga boy, o‘quvchini o‘ziga jalb etuvchi hikoyani boshlab beradi. Bunga qarama-qarshi ravishda, ikkinchi qissa — «Ruth» — Formes ismli talabaning Ruth ismli yosh qiz bilan taqdiri tutashib, oxir-oqibat mas’uliyat, muhabbat va yo‘qotish mavzulari bilan yuzlashishi haqidagi g‘amginroq hikoyani taqdim etadi.