Jakob Wassermann’ın “Schläfst du Mutter?; Ruth. Novellen” adlı eseri, 19. yüzyılın sonlarında yazılmış bir novella koleksiyonudur. Hikayeler, genç başkarakter Peter Vogelsang’ın deneyimleri aracılığıyla çocukluk, aile dinamikleri ve yetişkin ilişkilerinin karmaşıklıklarını ele alır. Metin, Peter’ı hayat, aile ve annesinin gizemli varlığı hakkındaki düşünceleriyle mücadele eden, hassas ve düşünceli bir çocuk olarak tanıtır. İlk novella olan “Schläfst du Mutter?”’nin başlangıcı, okuyucuyu genç Peter Vogelsang’ın dünyasına götürür; Peter, çocukluk dönemindeki zorluklarla daha derin bir felsefi bakış açısıyla yüzleşir. Kasabada ve ormanda dolaşırken kurduğu hayaller, macera arzusunu ve ailesi hakkındaki karmaşık duygularını ortaya çıkarır; özellikle de sözsüz yükler taşıdığı izlenimini veren annesiyle ilgili düşünceleri… Bu duygusal açılış, Peter’ın ailesiyle olan etkileşimlerine ve birlikte yaşadıkları hayat üzerine yaptığı düşüncelere zemin hazırlar ve masumiyetle dolu, derin anlayışlar içeren bir hikaye ortaya çıkarır. Buna karşılık ikinci novella olan “Ruth”, Formes adlı bir öğrencinin Ruth adında genç bir kızla ilişkisi üzerinden sorumluluk, sevgi ve kaybetme temalarını işler.