分甘余話
Kitob haqida
Shizhen Vanning “Fen Gan Yu Hua” asari XVII asr oxirlarida yozilgan esse va mulohazalar to‘plamidir. Muallif uzoq umri va boshdan kechirganlarini mushohada qilar ekan, turli mavzular haqida fikr yuritadi; bunda u ko‘pincha tarixiy kontekst, adabiy ishoralar va shaxsiy xotiralarni uyg‘unlashtiradi. Asarning ehtimoliy mavzulari madaniy kuzatishlar, adabiy tanqidlar hamda bilimni asrab qolish va o‘quvchilarni zavqlantirishga qaratilgan shaxsiy mulohazalarni qamrab oladi. Kitobning boshlanishida muallif yozishdan ko‘zlagan maqsadlari va asarning mohiyati haqida so‘z yuritadigan kirish qismi berilgan. U o‘tmishini eslar ekan, bo‘sh vaqtni oila davrasida o‘tkazgan chog‘laridagi suhbatlarni va nabiralariga ta’lim berish quvonchini yodga oladi. Muallif, shuningdek, yoshi ancha ulg‘ayganini va bilimlar manzarasi o‘zgarib borayotganini ta’kidlar ekan, hayotidagi fikrlar va voqealarni qayd etishga intiladi; pirovardida keksalik hayotining mohiyatini avlodlariga yetkazadi. Tarixiy matnlar va zamonaviy voqealardan olingan ishoralar orqali u bir umr davom etgan mushohadalardan tug‘ilgan donishmandlik va kuzatishlar bilan qorishiq memuar uchun zamin hozirlaydi.
