«Ператварэнне рас у Амерыцы» Аўстына Альварэса — гэта гістарычны і сацыялагічны аналіз, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У творы разглядаецца эвалюцыя чалавечых духаў і грамадскіх структур у Амерыцы, асабліва ўплыў рэлігіі, маралі і развіцця цывілізацый. Даследаванне Альварэса запрашае чытачоў паставіць пад сумнеў усталяваныя вераванні і зразумець дынаміку грамадскага прагрэсу ў кантэксце гістарычных пераўтварэнняў. У пачатку твора прадстаўлены Аўстын Альварэс і акрэслены тэмы абмеркавання культурнай і расавай эвалюцыі. Падкрэсліваецца паходжанне аўтара як чалавека, які сам праклаў сабе шлях і прысвяціў сябе адукацыі ды сацыяльнай крытыцы. Уступныя раздзелы рыхтуюць глебу для больш шырокага разважання пра ўзаемадзеянне рэлігійных перакананняў і навуковага разумення, акцэнтуючы, як ідэалогіі мінулага сфарміравалі сучаснае мысленне. Альварэс пачынае аспрэчваць паўсюдныя догмы свайго часу, сцвярджаючы, што эвалюцыя чалавечай свядомасці з'яўляецца ключом да вырашэння грамадскіх няўдач і руху да больш асветленай будучыні.