کتاب «هنر رقص صحنهای» نوشتهٔ ند وِیبِرن، راهنمایی دربارهٔ فنون صحنه است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این اثر هنر و حرفهٔ رقص صحنهای را بررسی میکند و دیدگاههایی برگرفته از تجربهٔ گستردهٔ وِیبِرن در تئاتر، هم بهعنوان رقصنده و هم کارگردان، ارائه میدهد. این کتاب احتمالاً برای رقصندگان مشتاق نوشته شده و آمیزهای از زمینهٔ تاریخی، روشهای عملی و حکایتهای الهامبخش را دربرمیگیرد تا خوانندگانی را که به رقص و اجرا علاقهمندند، جذب کند. کتاب با خطاب قرار دادن خواننده از سوی وِیبِرن و خوشامدی پرشور آغاز میشود؛ او بر قصد خود برای بهاشتراکگذاشتن دیدگاههایش دربارهٔ جهان رقص صحنهای تأکید میکند. او از دانشجویان، آموزگاران و تماشاگران به یک اندازه قدردانی میکند و بر اهمیت رقص در آوردن شادی و زیبایی به زندگی تأکید میورزد. سپس وِیبِرن فروتنانه به بیتجربگی خود بهعنوان نویسنده اذعان میکند، اما به خوانندگان اطمینان میدهد که شور و دانش خود را دربارهٔ این هنر صادقانه با آنان در میان میگذارد. او موضوعات گوناگونی را که بررسی خواهند شد، ترسیم میکند و بحث را با مروری تاریخی بر رقص آغاز میکند؛ مروری که بر تحول آن از حرکات ابتدایی به اجراهای مدرن صحنهای تأکید دارد و زمینه را برای بررسی عمیقتر فنون و روشهای تمرین در فصلهای بعد فراهم میسازد.