كتاب “فن الرقص على المسرح” تأليف نيد وايبرن هو دليل يتناول فنون ومهنة الرقص على المسرح، كُتب في أوائل القرن العشرين. يستعرض هذا الكتاب فن ومهنة الرقص على المسرح، مقدمًا رؤى مستمدة من خبرة وايبرن الواسعة في المسرح، سواء كراقص أو كمخرج. يُهدف هذا الكتاب على الأرجح إلى الراقصين الطموحين، ويحتوي على مزيج من المعلومات التاريخية والطرق العملية بالإضافة إلى قصص ملهمة لجذب القراء المولعين بالرقص والأداء. يبدأ الكتاب بتحية حماسية من وايبرن للقارئ، مؤكدًا عزمه على مشاركة رؤاه حول عالم الرقص على المسرح. يعبر عن امتنانه للطلاب والمعلمين والجمهور، مشددًا على أهمية الرقص في إضافة الفرح والجمال إلى الحياة. ثم يعترف بتواضع بعدم خبرته ككاتب، لكنه يطمئن القراء إلى حبه الصادق ومعرفته الواسعة بهذا الفن. يحدد وايبرن المواضيع التي سيتناولها في الكتاب، بدءًا من نظرة تاريخية عامة على الرقص، مع التأكيد على تطوره من حركات بدائية إلى عروض مسرحية حديثة، ومن ثم يفتح الباب أمام استكشاف أعمق للتقنيات وطرق التدريب في الفصول اللاحقة.