जेरोम के. जेरोम का “Tres Homes Dins D'una Barca (Sense comptar-hi el gos)” 1889 में प्रकाशित एक हास्यपूर्ण उपन्यास है। तीन मित्र और एक कुत्ता टेम्स नदी पर दो सप्ताह की नौका-यात्रा के लिए निकलते हैं और रास्ते में किंग्स्टन से ऑक्सफ़र्ड तक तथा वापस, शिविर लगाते हुए यात्रा करते हैं। “अत्यधिक काम” से विश्राम के रूप में शुरू होने वाली यह यात्रा दुर्घटनाओं और दुस्साहसों की हास्यपूर्ण श्रृंखला में बदल जाती है। कथावाचक मछली पकड़ने, नौका-विहार की भूलों और विक्टोरियाई जीवन की विचित्रताओं पर चुटीली टिप्पणियाँ साझा करता है और यात्रा-विवरण को ऐसे कालातीत हास्य के साथ मिलाता है, जो आज भी ताज़ा लगता है।
विकिपीडिया लिंक: