マルトリオとピランデッロによる「'A vilanza (la bilancia); Cappiddazzu paga tuttu」は、20世紀初頭に書かれた劇作品である。このテキストは方言演劇のジャンルに属し、シチリアを舞台に、社会的および個人的な人間関係の機微を描いている。題名は均衡と正義というテーマを示唆し、道徳的・倫理的な境界に挑む対立をほのめかしている。劇は三幕で展開し、登場人物たちは愛、裏切り、社会的な期待が織りなす網に絡め取られている。農学者のサル・マッツァは、妻アンナとの関係で困難に直面する。アンナは、攻撃的で人を操る人物オラツィウ・パルドゥとの波乱に満ちた関係に囚われている。サルとオラツィウの間の緊張が高まるにつれて事態は悪化し、嫉妬と絶望に突き動かされた悲劇的な対決へと至る。個人の欲望と社会規範の相互作用は、登場人物たちを運命的なクライマックスへと駆り立て、緊密に結びついた共同体における愛と名誉の複雑さを浮き彫りにする。この作品は登場人物たちの感情の激しい動揺を痛切に捉える一方、観客に正義と報復の本質について考えるよう促している。