« Le Livre des trésors cachés » de Ralph Delahaye Paine est un ouvrage documentaire écrit au début du XXe siècle. Cet ouvrage plonge dans le monde captivant de la chasse aux trésors, racontant les histoires réelles de lingots d’or, de joyaux et d’objets précieux autrefois perdus à cause de pirates, de naufrages ou du folklore. De la quête des fabuleuses richesses du capitaine Kidd aux trésors légendaires cachés dans diverses contrées exotiques, il explore l’attrait persistant des trésors enfouis. L’introduction du livre présente au lecteur le concept aventureux et romantisé des pirates et de leurs trésors cachés, jetant ainsi les bases des récits qui suivent. Elle débute par une vue d’ensemble de la chasse aux trésors en tant que phénomène mondial, en illustrant les nombreuses expéditions motivées par des légendes alléchantes et des cartes mystérieuses. À travers un langage vivant, l’auteur décrit l’excitation des chercheurs de trésors modernes qui poursuivent ces richesses perdues au-delà d’horizons lointains, guidés par le folklore et une soif d’aventure ; il mêle habilement les récits historiques aux mythes entourant les trésors cachés.