Letters to His Son, Complete
इस किताब के बारे में
अर्ल ऑफ फिलिप डॉर्मर स्टैनहोप चेस्टरफ़ील्ड द्वारा लिखित “Letters to His Son, Complete” 18वीं शताब्दी के मध्य में लिखे गए शैक्षिक पत्रों का एक संग्रह है। यह कृति उचित आचरण, शिष्टाचार और शिक्षा से संबंधित उन शिक्षाओं के मार्गदर्शक के रूप में कार्य करती है, जो अर्ल अपने विवाहेतर पुत्र को देते हैं। इसमें यह बताया गया है कि अपने समय के सामाजिक और राजनीतिक परिदृश्य में किस प्रकार आगे बढ़ते हुए एक परिष्कृत सज्जन बना जा सकता है। इस संकलन का आरंभ चेस्टरफ़ील्ड के पत्र-लेखन के दृष्टिकोण का स्वर निर्धारित करता है, जो शिक्षाप्रद होने के साथ-साथ व्यक्तिगत भी है। चेस्टरफ़ील्ड उन विभिन्न चुनौतियों पर विचार करते हैं, जिनका सामना उनका पुत्र यूरोप भर की यात्राओं के दौरान करता है, और साथ ही शिक्षा, महत्वाकांक्षा तथा सजगता के महत्त्व पर बल देते हैं। वे अपने पुत्र को प्रोत्साहित करते हैं कि वह जिन क्षेत्रों की यात्रा करता है, वहाँ के ज्ञान और रीति-रिवाजों से सक्रिय रूप से परिचित हो तथा साहित्य और सामाजिक शिष्टाचार—दोनों को समझने के महत्त्व को रेखांकित करते हैं। अर्ल के पत्र अपने पुत्र को उत्कृष्ट बनाने और उसे शिष्टता के आदर्शों का प्रतिनिधि बनाने की उनकी इच्छा को दर्शाते हैं तथा इस बात पर बल देते हैं कि “महान और व्यस्त संसार” में सफलता के लिए कड़ी मेहनत और व्यक्तिगत विकास के प्रति प्रतिबद्धता सर्वोपरि हैं।
