Popular Tales
Kitob haqida
Charlz Perroning «Mashhur ertaklar» asari XVII asr oxirida yozilgan ertaklar to‘plamidir. Ushbu asarga «Zolushka», «Uyqudagi malika» va «Qizil qalpoqcha» kabi mashhur hikoyalar kiritilgan bo‘lib, ular sehrli bayonlar va fantastik qahramonlar orqali axloq, muhabbat va sarguzasht mavzularini yoritadi. Perroning ertaklari ertak janriga katta ta’sir ko‘rsatgan va avlodlar davomida kitobxonlarning tasavvurini rom etib kelmoqda. To‘plam boshida Charlz Perroning hayoti va adabiy hissasi haqida ma’lumot beruvchi kirish so‘zi mavjud bo‘lib, unda xalq an’analarini nafis adabiy uslub bilan uyg‘unlashtirgan hikoyalarni ommalashtirishdagi roli ta’kidlanadi. Kirish qismida dastlab og‘zaki an’ana sifatida mavjud bo‘lgan bu ertaklar qanday qilib Fransiya saroylariga kirib borgani, u yerda zodagonlar tomonidan qabul qilingani va oxir-oqibat bosma ertaklarga aylantirilgani yoritiladi. Tanish manzaralar va qahramonlar kitobxonlarni bu hikoyalarning jozibasiga chorlab, keyingi ertaklarda sehrli voqealar rivoj topishi uchun zamin yaratadi.
Izohlar
Langning kirishi ingliz tilida; ertaklar fransuz tilida. Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/Histoires_ou_contes_du_temps_pass%C3%A9
