De Nederlandsche Geslachtsnamen in Oorsprong, Geschiedenis en Beteekenis
Kitob haqida
Yohan Vinklerning “De Nederlandsche Geslachtsnamen in Oorsprong, Geschiedenis en Beteekenis” asari XIX asr oxirida yozilgan ilmiy nashrdir. Asar zamonaviy niderland familiyalarining etimologiyasi, tarixi va ahamiyatiga e’tibor qaratib, ularning kelib chiqishini til hamda jamiyat taraqqiyoti bilan bog‘liq holda o‘rganadi. Vinkler niderland nomlarini akademik jihatdan o‘rganishdagi bo‘shliqni to‘ldirishni maqsad qilib, tarixiy manbalar va lingvistik tadqiqotlardan olingan ma’lumotlarni taqdim etadi. Kitobning boshlanishida muallifning niderland familiyalarini har tomonlama o‘rganishga undagan shaxsiy sabablar bayon qilinadi. Vinkler vatandoshlari tomonidan bu mavzuga yetarlicha ilmiy e’tibor berilmaganidan hayratlanganini bildiradi va tegishli ma’lumotlarni to‘plashda foydalangan turli manbalarni sanab o‘tadi. U shaxsiy ismlarning familiyalarga aylanish jarayonini tasvirlab, qadimgi davrlardagi yakka ismlardan german xalqlariga xos keng tarqalgan patronimik tizimlarga o‘tishni batafsil tushuntiradi. Bundan tashqari, Vinkler kitobning keyingi bo‘limlari uchun asos yaratadi; ularda ismlar kelib chiqishiga ko‘ra, jumladan geografik joylar va kasblarga oid nomlar asosida tasniflanadi.
