Книга Йохана Винклера «Нидерландские фамилии: происхождение, история и значение» представляет собой научное издание, написанное в конце XIX века. В ней рассматриваются этимология, история и социальное значение современных нидерландских фамилий; анализируется их происхождение в контексте языкового и культурного развития. Цель Винклера – восполнить пробел в научных исследованиях нидерландских фамилий, предоставив новые данные, основанные на исторических и лингвистических исследованиях. В начале книги автор излагает свои личные мотивы, побудившие его к составлению этого обзора нидерландских фамилий. Он выражает удивление тем, что соотечественники не уделяют этой теме достаточного внимания, и перечисляет все источники, которые использовал для сбора информации. В книге также рассматривается процесс превращения личных имён в фамилии; подробно описывается переход от единоличных имен в древности к патронимическим системам, характерным для германских культур. Кроме того, Винклер определяет основные принципы классификации фамилий в последующих разделах книги; эти разделы предусматривают их систематизацию в зависимости от происхождения – с учётом географических факторов и профессий.