Перевод по касанию
Нажмите на любое слово и получите мгновенный перевод с учётом контекста прямо во время чтения.
Smart Book — билингва-читалка: оригинал и перевод идут рядом, поэтому книгу в оригинале можно открыть с любым уровнем и читать с первой страницы, не заглядывая в словарь. Долгое нажатие на слово, предложение или абзац — и перед вами мгновенный перевод с учётом контекста.
Свои книги в FB2, EPUB и TXT, двуязычные рассказы из библиотеки, ИИ-перевод, личный словарь и озвучка — пролистайте, что умеет Smart Book.
Нажмите на любое слово и получите мгновенный перевод с учётом контекста прямо во время чтения.
Нажмите на кнопку перевода рядом с абзацем, чтобы увидеть параллельный перевод под исходным текстом.
Получайте подробное объяснение того, как любое слово или выражение используется в конкретном контексте с точки зрения исходного языка.
В приложении доступна библиотека из более 75 000 книг на разных языках и по разным темам.
Импортируйте любые ваши книги в формате EPUB, FB2 или TXT, и даже SRT‑субтитры. Кроме этого, вы можете самостоятельно создать книгу с параллельным переводом из любого текста.
Сохраняйте любые слова и фразы с переводом и пояснениями во встроенный словарь приложения.
Получайте примеры употребления, этимологию, определения и разбор грамматики, или задавайте ИИ любые вопросы по тексту книги.
В панели перевода вы можете в одно нажатие сравнивать варианты перевода от разных переводчиков и ИИ‑сервисов.
Вы можете добавить личный API‑ключ для Claude, Gemini, ChatGPT, Deepseek или любого другого ИИ‑сервиса.
Словарь приложения может автоматически синхронизироваться с Anki или ReWord и экспортироваться в файл Excel.
Используйте любую текстовую книгу как аудиокнигу, слушая как исходный текст, так и перевод в любой последовательности.
С помощью различных сервисов приложение поддерживает все современные языки. Вы можете читать книги и получать перевод для любого языка.
Скачивайте офлайн‑перевод, чтобы читать и переводить без интернета.
Озвучивайте любое нажатое слово или участок текста, чтобы услышать его правильное произношение.
Smart Book — двуязычная читалка, которая показывает оригинал и перевод рядом: книги в оригинале читаются легко — принцип знаком всем, кто пробовал метод Ильи Франка, — а вы учите иностранный язык по любимым книгам и рассказам. Нажмите и удерживайте слово, предложение, абзац или целую главу — и получите мгновенный перевод с учётом контекста, не отрываясь от чтения, а между Google Translate, DeepL, Reverso Context, ChatGPT, Claude, Gemini и Яндексом можно переключиться одним касанием.
Читайте бесплатные двуязычные рассказы из встроенной библиотеки или загружайте собственные книги в форматах FB2, EPUB и TXT — и даже импортируйте субтитры .SRT как параллельный текст. Сохраняйте незнакомые слова вместе с контекстом в личный словарь, повторяйте их методом интервальных повторений и экспортируйте в Anki или ReWord. Слушайте произношение носителей языка и ИИ или превратите целую главу в аудиокнигу.
Smart Book бесплатен, поддерживает около 100 языков и доступен на iOS и Android. Планы PRO (разовая покупка) и MAX (подписка) открывают контекстный ИИ‑перевод и собственные ИИ‑команды, а ещё всегда можно использовать свой API‑ключ.