Двуезични книги за четене

Двуезични книги: оригинал и превод един до друг

Smart Book показва оригинала и превода един до друг, така че книга на чужд език се чете разбираемо от първата страница. Задръжте върху дума, изречение или абзац за мигновен превод, съобразен с контекста, на близо 100 езика.

Функции

Всичко за четене с превод — в един четец

От превод с едно докосване до собствени AI команди — вижте как Smart Book прави всяка книга на чужд език разбираема от първата страница.

Докосни за превод

Докоснете всяка дума и получете мигновен превод, съобразен с контекста, докато четете.

Паралелен превод

Докоснете бутона за превод до абзац, за да видите паралелния превод точно под оригиналния текст.

Обяснение на употребата

Получавайте подробно обяснение как всяка дума или израз се използва в конкретен контекст от гледна точка на изходния език.

Безплатни книги

Вградена библиотека с над 75 000 книги на много езици и по всякакви теми.

Импортиране на книги

Импортирайте всякакви свои книги във формат EPUB, FB2 или TXT и дори SRT субтитри. Освен това можете сами да създадете книга с паралелен превод от всякакъв текст.

Вграден речник

Запазвайте всякакви думи и фрази заедно с превода и бележките им във вградения речник на приложението.

Отговори от AI

Получавайте примери за употреба, етимология, дефиниции и граматичен анализ или задавайте на AI всякакви въпроси относно текста на книгата.

Богат избор от преводачи

В панела за превод можете с едно докосване да сравнявате преводите от различни услуги и AI доставчици.

Използвайте всеки AI

Можете да добавите собствен API ключ за Claude, Gemini, ChatGPT, Deepseek или всяка друга AI услуга.

Експорт на запазените думи

Речникът на приложението може автоматично да се синхронизира с Anki или ReWord и да се експортира в Excel файл.

Разказвач

Използвайте всяка текстова книга като аудиокнига — слушайте оригинала, превода или и двете в произволен ред.

Над 100 езика

Чрез различни услуги приложението поддържа всички съвременни езици. Можете да четете книги и да получавате превод за всеки език.

Офлайн превод

Изтегляйте офлайн превод, за да четете и превеждате без интернет.

Произношение

Възпроизведете всяка докосната дума или откъс, за да чуете правилното ѝ произношение.

Учете езици с двуезични книги и превод един до друг

Smart Book е двуезичен четец, който показва оригиналния текст и превода един до друг — така четенето на чужд език става лесно, а книгите за четене и историите, които обичате, се превръщат в начин да учите езици. Задръжте върху дума, изречение, абзац или цяла глава за мигновен превод, съобразен с контекста, докато четете — и превключвайте между Google Translate, DeepL, Reverso Context, ChatGPT, Claude, Gemini и Yandex с едно докосване.

Четете безплатни двуезични истории от вградената библиотека или заредете собствени книги във формати FB2, EPUB и TXT — и дори импортирайте .SRT субтитри като паралелен текст. Запазвайте непознатите думи заедно с контекста в личен речник, преговаряйте ги чрез интервални повторения и ги експортирайте в Anki или ReWord. Слушайте произношение от носители на езика и от AI или превърнете цяла глава в аудио.

Smart Book е безплатен, поддържа около 100 езика и е наличен за iOS и Android. Незадължителните планове PRO (еднократно плащане) и MAX (абонамент) отключват контекстуален AI превод и собствени AI команди — и винаги можете да използвате собствен API ключ.