Napoleon's Letters to Josephine, 1796-1812
Kitob haqida
Fransuzlar imperatori Napoleon I ning “Napoleonning Jozefinaga yozgan maktublari, 1796–1812” asari XVIII asr oxiri va XIX asr boshlarida yozilgan shaxsiy yozishmalar to‘plamidir. Ushbu to‘plam Napoleon Bonapartning siyosiy va harbiy nufuzi yuksalib borayotgan, notinch davrda rafiqasi Jozefina Bogarne bilan murakkab munosabatlari jarayonidagi intim hayoti va his-tuyg‘ulariga noyob nazar tashlash imkonini beradi. Maktublarda muhabbat, sog‘inch va rahbarlik bosimlari kabi mavzular yoritilib, Napoleonning ehtirosli tuyg‘ulari bilan bir qatorda zaif tomonlari ham namoyon bo‘ladi. To‘plam boshida Napoleon harbiy yurishlari chog‘ida Jozefinaga jo‘shqinlik bilan yozib, unga bo‘lgan chuqur mehrini va uning salomatligi haqidagi xavotirini ifodalaydi. Maktublar o‘z burchlari bilan u bilan birga bo‘lish istagi o‘rtasida ko‘pincha ikkilanadigan, muhabbatga butunlay berilgan insonni namoyon etadi. U sadoqat va rashk qorishmasini, shuningdek, undan xabar olishga bo‘lgan doimiy intilishini ifodalaydi. Dastlabki maktublar keyingi yozishmalarning ohangini belgilab, siyosiy kontekstni shaxsiy kechinmalar bilan uyg‘unlashtiradi va tarixdagi eng mashhur shaxslardan birining Jozefina bilan munosabatlari prizmasi orqali ko‘p qirrali portretini yaratadi.
