Napoleon's Letters to Josephine, 1796-1812
इस किताब के बारे में
फ्रांसीसियों के सम्राट नेपोलियन प्रथम की रचना “नेपोलियन के जोज़ेफीन को पत्र, 1796–1812” 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और 19वीं शताब्दी के आरंभ में लिखे गए निजी पत्राचार का संकलन है। यह संग्रह नेपोलियन बोनापार्ट के अंतरंग जीवन और भावनाओं की एक अनूठी झलक प्रस्तुत करता है, जब वे अपनी पत्नी जोज़ेफीन द बोहार्ने के साथ अपने उथल-पुथल भरे संबंधों से जूझ रहे थे और इसी दौरान उनका राजनीतिक तथा सैन्य प्रभाव बढ़ रहा था। इन पत्रों में प्रेम, विरह और नेतृत्व के दबाव जैसे विषयों का अन्वेषण किया गया है, जो नेपोलियन की उत्कट भावनाओं के साथ-साथ उनकी कमजोरियों को भी दर्शाते हैं। संग्रह के आरंभ में नेपोलियन जोज़ेफीन को उत्कटता से लिखते हैं और अपने सैन्य अभियानों के दौरान उनके कुशल-क्षेम को लेकर गहरे स्नेह तथा चिंता व्यक्त करते हैं। उनके पत्र एक ऐसे व्यक्ति को उजागर करते हैं जो प्रेम में डूबा हुआ है और अक्सर अपने कर्तव्यों तथा उनके साथ रहने की इच्छा के बीच बँटा रहता है। वे समर्पण और ईर्ष्या के मिले-जुले भाव व्यक्त करते हैं, साथ ही उनसे समाचार पाने की निरंतर लालसा भी प्रकट करते हैं। आरंभिक पत्र आगे आने वाले पत्राचार का स्वर निर्धारित करते हैं; इनमें राजनीतिक संदर्भ और निजी भावनाओं का समन्वय है, और जोज़ेफीन के साथ उनके संबंधों के परिप्रेक्ष्य से इतिहास की सबसे प्रसिद्ध हस्तियों में से एक का बहुआयामी चित्र उभरता है।
