Núñez Cabeza de Vacan ja muiden teos ”Spanish Explorers in the Southern United States, 1528–1543” on historiallinen kertomus, joka on todennäköisesti koottu 1900-luvun alkupuolella. Teos esittelee tunnettujen espanjalaisten tutkimusmatkailijoiden kertomuksia heidän retkistään nykyisen Yhdysvaltojen eteläosiin 1500-luvun alkupuolella. Kirja käsittelee Alvar Núñez Cabeza de Vacan ja hänen kumppaniensa järkyttävää matkaa sekä kuvaa heidän kamppailuaan luonnon ja alkuperäiskansojen kanssa ja heidän selviytymisyrityksiään epätoivoisissa olosuhteissa. Historiallisen tekstin aloitus johdattaa lukijat espanjalaisten toteuttamien tutkimusretkien merkittävään taustaan ja viitekehykseen. Se alkaa Pánfilo de Narváezin johtamasta tuhoisasta merimatkasta, jota koettelivat lukuisat vaikeudet, kuten haaksirikot ja äärimmäiset sääolosuhteet. Cabeza de Vacan kertomuksen mukaan he kamppailevat nälkää, petosta ja vihamielisiä kohtaamisia Amerikan alkuperäiskansojen kanssa vastaan yrittäessään epätoivoisesti löytää tiensä turvaan ja takaisin sivilisaation pariin. Teksti tuo esiin paitsi tutkimusmatkailijoiden kohtaamat fyysiset vaikeudet myös heidän matkan varrella tapaamiensa eri alkuperäiskansojen heimojen kanssa käymien vuorovaikutussuhteiden monimutkaisuuden.