“Những nhà thám hiểm Tây Ban Nha ở miền Nam Hoa Kỳ, 1528–1543” của Núñez Cabeza de Vaca và cộng sự là một ghi chép lịch sử có lẽ được biên soạn vào đầu thế kỷ 20. Tác phẩm này thuật lại hành trình của những nhà thám hiểm Tây Ban Nha nổi tiếng đã tiến vào các vùng phía nam của khu vực ngày nay là Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 16. Cuốn sách kể về chuyến đi đầy gian khổ của Alvar Núñez Cabeza de Vaca và những người đồng hành, trình bày chi tiết cuộc đấu tranh của họ trước thiên nhiên, các dân tộc bản địa và những nỗ lực sinh tồn trong hoàn cảnh khắc nghiệt. Phần mở đầu của văn bản lịch sử này giới thiệu với độc giả bối cảnh và khuôn khổ quan trọng đằng sau các cuộc thám hiểm do người Tây Ban Nha tiến hành. Tác phẩm bắt đầu bằng chuyến hải hành thảm họa do Pánfilo de Narváez chỉ huy, phải đối mặt với vô số thử thách, trong đó có những vụ đắm tàu và điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Theo lời kể của Cabeza de Vaca, họ chiến đấu chống lại nạn đói, sự phản bội và những cuộc chạm trán thù địch với người Mỹ bản địa, trong khi tuyệt vọng tìm đường đến nơi an toàn và trở về với nền văn minh. Văn bản không chỉ nhấn mạnh những gian khổ về thể chất mà các nhà thám hiểm phải chịu đựng, mà còn bắt đầu đi sâu vào sự phức tạp trong mối tương tác của họ với các bộ lạc bản địa khác nhau mà họ gặp trên đường đi.