J. A. ハマートンとリンリー・サンボーンによる『Mr. Punch's Book of Sport』は、さまざまなスポーツに関するユーモア集であり、19世紀末に著されたものと考えられる。本書はとりわけ、競技スポーツに対する典型的な英国人の愛着を強調し、クリケット、フットボール、テニスをはじめとする多くの種目を軽やかに描き出す。内容は機知に富んだ挿絵と巧みな解説で彩られ、スポーツ生活の愚かしさと魅力を浮き彫りにする。この論集の冒頭は、英国ユーモアの象徴的人物であるミスター・パンチの性格を示すことで基調を定める。スポーツに対するミスター・パンチの快活な見方を論じ、ユーモアがイングランドの運動娯楽文化にいかに浸透しているかを述べる。本文は、さまざまな競技に伴う災難や奇癖を明らかにする挿絵入りの逸話や冗談の数々をほのめかし、こうして読者に、スポーツマンシップの喜びとそれがもたらす笑いをともに味わうよう招いている。