„Études sur l'Islam et les tribus Maures: Les Brakna” מאת פול מרטי הוא חיבור היסטורי שנכתב בראשית המאה ה־20. היצירה מעמיקה במקורותיה של אזור ברקנה במאוריטניה, בפלישות אליו ובדינמיקה החברתית־פוליטית שלו, תוך התמקדות בקשרים ההדדיים בין שבטים שונים ובהשפעת האסלאם לאורך הזמן. היא מספקת בחינה מעמיקה של ההשפעות הברבריות והערביות שעיצבו את תולדות האזור, תוך התייחסות למסורות עתיקות ולשושלות יוחסין. פתיחת הספר מציגה לקוראים את היסודות המכוננים של ההיסטוריה המאוריטנית, ובפרט עוסקת בהתיישבויות הקדומות ובעימותים שבהם היו מעורבים בני באפור, וכן בפלישות המאוחרות יותר של שבטים ברבריים וערביים. היא דנה בדינמיקה התרבותית והחברתית של האזור, ובכלל זה במפגשים בין הברברים לבין האוכלוסיות המשועבדות שבהן נתקלו. ככל שהנרטיב מתקדם, מרטי מציג את השושלת ההיסטורית ואת המורכבות העצומה של שבטי ברקנה, ומניח את התשתית לדיונים מפורטים בשליטה שבטית ובהתפתחות הזהויות השבטיות במסגרת האסלאמית הרחבה יותר במאוריטניה. פתיחה זו מכינה את הקרקע לחקירת ההיסטוריה הסבוכה של האזור, שהיא עשירה ורבת־פנים.