«Études sur l'Islam et les tribus Maures: Les Brakna» اثر پل مارتی، گزارشی تاریخی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این اثر به خاستگاه، تهاجمات و پویاییهای اجتماعیـسیاسی منطقهٔ براکنا در موریتانی میپردازد و بر پیوندهای متقابل میان قبایل گوناگون و تأثیر اسلام در گذر زمان تمرکز دارد. کتاب بررسی عمیقی از تأثیرات بربری و عربی ارائه میدهد که تاریخ این ناحیه را شکل دادهاند و در آن به سنتها و تبارنامههای باستانی نیز توجه میشود. آغاز کتاب خوانندگان را با جنبههای بنیادی تاریخ موریتانی آشنا میکند و بهطور خاص به سکونتگاههای نخستین و درگیریهای مربوط به قوم بافور، و سپس تهاجمات قبایل بربر و عرب میپردازد. همچنین پویاییهای فرهنگی و اجتماعی منطقه، از جمله تعاملات بربرها با جمعیتهای بهبردگیگرفتهشدهای را که با آنان روبهرو شدند، بررسی میکند. با پیشرفت روایت، مارتی تبار تاریخی و پیچیدگی عظیم قبایل براکنا را ارائه میدهد و زمینه را برای بحثهای مفصل دربارهٔ سلطهٔ قبیلهای و تحول هویتهای قبیلهای در چارچوب گستردهتر اسلامی در موریتانی فراهم میسازد. این مقدمه زمینه را برای کاوش در تاریخ پیچیدهٔ منطقهای غنی و چندوجهی آماده میکند.