Pol Martining «Études sur l'Islam et les tribus Maures: Les Brakna» asari XX asr boshlarida yozilgan tarixiy bayondir. Asarda Mavritaniyadagi Brakna mintaqasining kelib chiqishi, bosqinlari va ijtimoiy-siyosiy dinamikasi chuqur tahlil qilinib, turli qabilalar o‘rtasidagi o‘zaro aloqalar hamda islomning vaqt o‘tishi bilan ko‘rsatgan ta’siriga e’tibor qaratiladi. Unda ushbu hudud tarixini shakllantirgan barbar va arab ta’sirlari, qadimiy an’analar va shajaralar batafsil ko‘rib chiqiladi. Kitobning boshlanish qismida o‘quvchilar Mavritaniya tarixining asosiy jihatlari, xususan, bafurlar xalqining dastlabki manzilgohlari va ular ishtirokidagi mojarolar, shuningdek, keyinchalik barbar va arab qabilalarining bosqinlari bilan tanishtiriladi. Unda mintaqaning madaniy va ijtimoiy dinamikasi, jumladan, barbarlarning duch kelgan qullikka tushirilgan aholi bilan o‘zaro munosabatlari muhokama qilinadi. Bayon davom etar ekan, Marti Brakna qabilalarining tarixiy nasabnomasi va nihoyatda murakkab tuzilishini taqdim etib, Mavritaniyadagi kengroq islomiy doirada qabilalar hukmronligi hamda qabilaviy o‘zliklarning shakllanishi haqidagi batafsil muhokamalar uchun zamin yaratadi. Ushbu kirish mintaqaning boy va ko‘p qirrali murakkab tarixini o‘rganishga zamin hozirlaydi.