“Problems of Genetics” của William Bateson là một công trình khoa học được viết vào đầu thế kỷ 20. Cuốn sách khám phá những khái niệm nền tảng của di truyền học, đặc biệt tập trung vào các hiện tượng biến dị và di truyền qua lăng kính của các phương pháp Mendel. Bateson đi sâu vào việc xem xét một cách phê phán các nguyên lý sinh học, nhằm đưa ra những hiểu biết về mối quan hệ giữa di truyền học và thuyết tiến hóa. Ở phần đầu cuốn sách, Bateson giới thiệu bối cảnh các bài giảng của mình, bày tỏ tầm quan trọng của việc nghiên cứu biến dị và di truyền như những thành phần then chốt để hiểu về tiến hóa. Ông suy ngẫm về những quan điểm lịch sử đối với các loài và các dạng, nhấn mạnh sự cần thiết của việc phân tích chặt chẽ hơn để vượt qua những định nghĩa mơ hồ vốn đã bao quanh các khái niệm này theo truyền thống. Bằng việc khám phá lại công trình của Mendel, ông lập luận cho một cuộc khảo cứu có hệ thống về các hiện tượng di truyền, khẳng định rằng tính quy luật và những điểm khác biệt được tìm thấy trong các biến dị có thể soi sáng những đặc điểm nền tảng của các sinh vật sống. Phần mở đầu này tạo tiền đề cho cuộc thảo luận chi tiết hơn về các yếu tố di truyền và những hàm ý của chúng đối với tiến hóa, mời độc giả bước vào một cuộc thảo luận phức tạp nhưng hấp dẫn về sinh học.