« Myths & Legends of Japan » de F. Hadland Davis est un recueil de contes populaires et de récits mythiques, probablement rédigé au début du XXe siècle. L’ouvrage explore la riche tapisserie de la mythologie japonaise, mettant en scène diverses divinités, figures légendaires et récits de transformation qui reflètent la culture et les croyances du Japon. Le lecteur se trouve plongé dans des récits fascinants qui célèbrent les dieux, les esprits et les héros propres à cette terre enchanteresse. Dès le début du livre, le lecteur est introduit à la cosmogonie fondatrice de la mythologie japonaise, décrivant l’état primordial du Ciel et de la Terre et la création de divinités telles qu’Izanagi et Izanami. Ce récit cosmique est suivi d’une exploration plus approfondie de figures clés comme la déesse du soleil Ama-terasu et ses frères et sœurs. La partie d’ouverture prépare le terrain pour les récits suivants sur diverses légendes, y compris les exploits de figures héroïques entrelacés aux luttes entre le bien et le mal, tout en soulignant l’importance de la nature et de l’influence divine dans la tradition du Japon. À travers ces récits, Davis donne vie à l’unicité du patrimoine culturel et du mythe japonais.